Euro 2000 - Eliminatorie
GRUPPO 1
(Bielorussia, Danimarca, Galles, Italia e Svizzera)
Bielorussia-Danimarca 0-0
Galles-Italia 0-2
19’ Fuser, 75’ Vieri
Italia-Svizzera 2-0
19’ e 61’ Del Piero
Danimarca-Galles 1-2
68’ Frederiksen (D), 69’ Williams (G),
87’ Bellamy (G)
Galles-Bielorussia 3-2
14’ Robinson (G), 20’ Gurenko (B),
48’ Belkevich (B), 53’ Coleman (G),
88’ Symons (G)
Svizzera-Danimarca 1-1
57’ Chapuisat (S), 90’ Tobiasen (D)
Bielorussia-Svizzera 0-1
72’ Fournier
Danimarca-Italia 1-2
1’ Inzaghi (I), 56’ Sand (D), 68’ Conte (I)
Italia-Bielorussia 1-1
24’ Belkevich (B), 31’ Inzaghi (I) rig.
Svizzera-Galles 2-0
3’ e 71’ Chapuisat
Danimarca-Bielorussia 1-0
22’ Heintze
Italia-Galles 4-0
7’ Vieri, 37’ Inzaghi, 40’ Maldini,
89’ Chiesa
Svizzera-Italia 0-0
Galles-Danimarca 0-2
84’ Tomasson, 90’ Tofting rig.
Danimarca-Svizzera 2-1
53’ Nielsen (D), 79’ Turkylmaz (S), 80’ Tomasson (D)
Bielorussia-Galles 1-2
30’ Baranov (B), 42’ Saunders (G), 86’ Giggs (G)
Svizzera-Bielorussia 2-0
67’ e 86’ Turkylmaz
Italia-Danimarca 2-3
10’ Fuser (I), 39’ Vieri (I), 40’ Jørgensen (D) rig.,
57’ Wieghorst (D), 64’ Tomasson (D)
Bielorussia-Italia 0-0
Galles-Svizzera 0-2
16’ Rey, 60’ Buhlmann
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| ITALIA | 15 | 8 | 4 | 3 | 1 | 13 | 5 |
| DANIMARCA | 14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 11 | 8 |
| Svizzera | 14 | 8 | 4 | 2 | 2 | 9 | 5 |
| Galles | 9 | 8 | 3 | 0 | 5 | 7 | 16 |
| Bielorussia | 3 | 8 | 0 | 3 | 5 | 4 | 10 |
Marcatori
3 reti: Chapuisat e Turkylmaz (Svizzera), Vieri e Inzaghi (Italia,
1 rigore), Tomasson (Danimarca);
2 reti: Fuser e Del Piero (Italia), Belkevich (Bielorussia);
1 rete: Maldini e Chiesa (Italia), Jørgensen (1), Wieghorst, Nielsen,
Heintze, Frederiksen, Tofting (1), Tobiasen e Sand (Danimarca), Baranov e Gurenko
(Bielorussia), Rey, Buhlmann e Fournier (Svizzera), Giggs, Saunders, Williams,
Bellamy, Robinson, Coleman e Symons (Galles).
GRUPPO 2
(Albania, Georgia, Grecia, Lettonia, Norvegia e Slovenia)
Georgia-Albania 1-0
65’ Arveladze
Grecia-Slovenia 2-2
18’ Zahovic (S), 55’ Machlas (G) rig.,
58’ Frantzskos (G), 63’ Zahovic (S)
Norvegia-Lettonia 1-3
11’ Pahars (L), 17’ Solbakken (N),
53’ Stolcers (L), 64’ Zemlinskis (L)
Slovenia-Norvegia 1-2
24’ Zahovic (S), 45’ T.A. Flo (N),
80’ Rekdal (N)
Lettonia-Georgia 1-0
8’ Pahars
Grecia-Georgia 3-0
13’ Machlas, 15’ Liberopulos,
36’ Uzunidis
Norvegia-Albania 2-2
37’ Bushi (A), 57’ Tare (A), 82’ Rekdal (N) rig., 87’ Berg
(N)
Slovenia-Lettonia 1-0
85’ Udovic
Albania-Grecia 0-0
Georgia-Slovenia 1-1
43’ Gianasi (G), 53’ Knavs (S)
Grecia-Norvegia 0-2
38’ e 87’ Solskjaer
Lettonia-Grecia 0-0
Georgia-Norvegia 1-4
16’ Iversen (N), 25’ T.A. Flo (N),
35’ Solskjaer (N), 37’ T.A. Flo (N),
57’ Janashia (G)
Lettonia-Albania 0-0
Norvegia-Georgia 1-0
4’ Iversen
Albania-Norvegia 1-2
2’ Iversen (N), 15’ Tare (A), 84’ T.A. Flo (N)
Georgia-Grecia 1-2
85’ Ketsbaia (Ge), 86’ Mavrogenidis (Gr), 89’ Machlas (Gr)
Lettonia-Slovenia 1-2
18’ Pahars (L), 27’ e 43’ rig. Zahovic (S)
Albania-Slovenia 0-1
25’ Zahovic rig.
Grecia-Lettonia 1-2
24’ Verpakovskis (L), 38’ Niniadis (G) rig., Zemlinskis (L) rig.
Slovenia-Albania 2-0
49’ Zahovic, 80’ Osterc
Norvegia-Grecia 1-0
24’ Leonhardsen
Slovenia-Georgia 2-1
48’ Acimovic (S), 55’ Arveladze (G), 80’ Zahovic (S)
Albania-Lettonia 3-3
20’ Astafjevs (L), 29’ Bushi (A), 62’ Astafjevs (L), 70’
Stolcers (L), 78’ Bushi (A), 90’ Muha (A)
Norvegia-Slovenia 4-0
16’ Hoftun, 18’ Iversen, 30’ Solskjaer, 70’ Leonhardsen
Georgia-Lettonia 2-2
30’ Arveladze (G), 52’ Kavelashvili (G), 62’ Bleidelis (L), 90’
Stepanovs (L)
Grecia-Albania 2-0
1’ Tsartas, 87’ Georgiadis
Slovenia-Grecia 0-3
39’ Tsartas, 43’ Georgiadis, 73’ Nikolaidis
Lettonia-Norvegia 1-2
6’ Solskjaer (N), 8’ Pahars (L), 40’ T.A. Flo (N)
Albania-Georgia 2-1
30’ Rkaklli (A), 36’ Kola (A), 52’ Arveladze (G)
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| NORVEGIA | 25 | 10 | 8 | 1 | 1 | 21 | 9 |
| SLOVENIA | 17 | 10 | 5 | 2 | 3 | 12 | 14 |
| Grecia | 15 | 10 | 4 | 3 | 3 | 13 | 8 |
| Lettonia | 13 | 10 | 3 | 4 | 3 | 13 | 12 |
| Albania | 7 | 10 | 1 | 4 | 5 | 8 | 14 |
| Georgia | 5 | 10 | 1 | 2 | 7 | 8 | 18 |
Marcatori
8 reti: Zahovic (Slovenia, 2 rigori);
5 reti: T.A. Flo e Solskjaer (Norvegia);
4 reti: Iversen (Norvegia), Pahars (Lettonia), Arveladze (Georgia);
3 reti: Leonhardsen (Norvegia), Bushi (Albania), Machlas (Grecia, 1);
2 reti: Tsartas e Georgiadis (Grecia), Rekdal (Norvegia, 1), Tare (Albania),
Astafjevs, Stolcers e Zemlinskis (Lettonia, 1);
1 rete: Kavelashvili, Ketsbaia, Gianasi e Janashia (Georgia), Nikolaidis,
Mavrogenidis, Frantzskos, Liberopulos, Niniadis (1) e Uzunidis (Grecia), Hoftun,
Solbakken e Berg (Norvegia), Bleidelis, Stepanovs e Verpakovskis (Lettonia),
Rkaklli, Kola e Muha (Albania), Acimovic, Osterc, Udovic e Knavs (Slovenia).
GRUPPO 3
(Finlandia, Germania, Irlanda del Nord, Moldavia e Turchia)
Finlandia-Moldavia 3-2
8’ Kolkka (F), 10’ e 11’ Oprea (M),
44’ Johansson (F), 63’ Paatelainen (F)
Turchia-Irlanda del Nord 3-0
19’ Oktay, 49’ Tayfur, 58’ Oktay
Turchia-Germania 1-0
72’ Hakan Sükür
Irlanda del Nord-Finlandia 1-0
76’ Rowland
Moldavia-Germania 1-3
6’ Guzun (M), 20’ e 36’ Kirsten (G),
37’ Bierhoff (G)
Turchia-Finlandia 1-3
5’ Paatelainen (F), 56’ Johansson (F), 75’ Ogun (T), 90’
Litmanen (F)
Irlanda del Nord-Moldavia 2-2
22’ Gaidamasciuc (M), 49’ Dowie (IN), 57’ Tistimitanu (M), 63’
Lennon (IN)
Irlanda del Nord-Germania 0-3
11’ e 43’ Bode, 62’ Hamann
Turchia-Moldavia 2-0
34’ Hakan Sükür, 90’ Sergen
Germania-Finlandia 2-0
31’ Jeremies, 36’ Neuville
Moldavia-Irlanda del Nord 0-0
Germania-Moldavia 6-1
2’ Bierhoff (G), 27’ Kirsten (G), 38’ Bode (G), 56’ Bierhoff
(G), 71’ Scholl (G),
77’ Stratulat (M), 82’ Bierhoff (G)
Finlandia-Turchia 2-4
11’ Tihinen (F), 15’ Paatelainen (F),
25’ Tayfur (T), 34’ Hakan Sükür (T),
84’ Tayfur (T), 87’ Hakan Sükür (T)
Moldavia-Finlandia 0-0
Finlandia-Germania 1-2
2’ e 17’ Bierhoff (G), 62’ Salli (F)
Irlanda del Nord-Turchia 0-3
45’, 46’ e 49’ Arif Erdem
Germania-Irlanda del Nord 4-0
2’ Bierhoff, 16’, 33’ e 47’ Ziege
Moldavia-Turchia 1-1
3’ Epureanu (M), 76’ Tayfur (T)
Germania-Turchia 0-0
Finlandia-Irlanda del Nord 4-1
9’ Johansson (F), 59’ Whitley (IN), 63’ Hyypiä (F), 73’
e 83’ Kolkka (F)
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| GERMANIA | 19 | 8 | 6 | 1 | 1 | 20 | 4 |
| TURCHIA | 17 | 8 | 5 | 2 | 1 | 15 | 6 |
| Finlandia | 10 | 8 | 3 | 1 | 4 | 13 | 13 |
| Irlanda del Nord | 5 | 8 | 1 | 2 | 5 | 4 | 19 |
| Moldavia | 4 | 8 | 0 | 4 | 4 | 7 | 17 |
Marcatori
7 reti: Bierhoff (Germania);
4 reti: Hakan Sükür e Tayfur (Turchia);
3 reti: Kirsten, Bode e Ziege (Germania), Johansson, Kolkka e Paatelainen
(Finlandia), Arif Erdem (Turchia);
2 reti: Oprea (Moldavia), Oktay (Turchia);
1 rete: Hyypiä, Salli, Tihinen e Litmanen (Finlandia), Ogun e Sergen
(Turchia), Whitley, Rowland, Dowie e Lennon (Irlanda del Nord), Epureanu, Stratulat,
Guzun, Gaidamasciuc e Tistimitanu (Moldavia), Scholl, Hamann, Jeremies e Neuville
(Germania).
GRUPPO 4
(Andorra, Armenia, Francia, Islanda, Russia e Ucraina)
Armenia-Andorra 3-1
40’ Avalyan (Ar), 71’ Yesayan (Ar),
86’ Lucendo (An), 90’ Yesayan (Ar)
Islanda-Francia 1-1
33’ Dadason (I), 36’ Dugarry (F)
Ucraina-Russia 3-2
14’ Popov (U), 24’ Shachenko (U),
67’ Varlamov (R), 74’ Rebrov (U) rig.,
87’ Onopko (R)
Andorra-Ucraina 0-2
30’ Kosovsky, 43’ Rebrov
Armenia-Islanda 0-0
Russia-Francia 2-3
13’ Anelka (F), 29’ Pires (F),
45’ Yanovski (R), 56’ Mostovoj (R),
81’ Boghossian (F)
Francia-Andorra 2-0
52’ Candela, 59’ Djorkaeff
Islanda-Russia 1-0
88’ aut. Kovtun (R)
Ucraina-Armenia 2-0
32’ Shachenko, 83’ Gusin
Andorra-Islanda 0-2
58’ Sverisson, 67’ Adolfsson
Armenia-Russia 0-3
7’ e 63’ Karpin, 89’ Beschastnikh
Francia-Ucraina 0-0
Francia-Armenia 2-0
2’ Wiltord, 45’ Dugarry
Russia-Andorra 6-1
8’ Titov (R), 11’ Beschastnikh (R),
42’ Onopko (R), 50’ Tsymbalar (R),
62’ Beschastnikh (R), 73’ Sanchez (A), 90’ Alenichev (R)
Ucraina-Islanda 1-1
59’ Vashchyuk (U), 66’ L. Sigurdsson (I)
Francia-Russia 2-3
38’ Popov (R), 47’ Petit (F), 53’ Wiltord (F), 74’ Popov
(R), 85’ Karpin (R)
Islanda-Armenia 2-0
30’ Dadason, 46’ Kristinsson
Ucraina-Andorra 4-0
38’ Popov, 41’ Rebrov, 56’ Dmitrulin, 89’ Gusin
Andorra-Francia 0-1
85’ Leboeuf rig.
Armenia-Ucraina 0-0
Russia-Islanda 1-0
44’ Karpin
Ucraina-Francia 0-0
Russia-Armenia 2-0
8’ Beschastnikh rig., 73’ Karpin
Islanda-Andorra 3-0
29’ Gudjonsson, 32’ Hreidarsson, 90’ Gudjohnsen
Armenia-Francia 2-3
7’ Mikaelian (A), 45’ Djorkaeff (F) rig., 67’ Zidane (F), 74’
Laslandes (F), 90’ Skalgedyan (A)
Andorra-Russia 1-2
22’ Onopko (R), 39’ Ruiz (A) rig., 57’ Onopko (R)
Islanda-Ucraina 0-1
43’ Rebrov rig.
Francia-Islanda 3-2
18’ aut. Dadason (I), 38’ Djorkaeff (F), 49’ Sverisson (I), 57’
Gunnarsson (I), 72’ Trezeguet (F)
Russia-Ucraina 1-1
75’ Karpin (R), 88’ Shevchenko (U)
Andorra-Armenia 0-3
26’ Petrosyan, 59’ Yesayan, 63’ Skalgedyan
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| FRANCIA | 21 | 10 | 6 | 3 | 1 | 17 | 10 |
| UCRAINA | 20 | 10 | 5 | 5 | 0 | 14 | 4 |
| Russia | 19 | 10 | 6 | 1 | 3 | 22 | 12 |
| Islanda | 15 | 10 | 4 | 3 | 3 | 12 | 7 |
| Armenia | 8 | 10 | 2 | 2 | 6 | 8 | 15 |
| Andorra | 0 | 10 | 0 | 0 | 10 | 3 | 28 |
Marcatori
5 reti: Karpin (Russia);
4 reti: Beschastnikh (1 rigore) e Onopko (Russia), Rebrov (Ucraina, 2);
3 reti: Yesayan (Armenia), Djorkaeff (Francia, 1);
2 reti: Sverisson e Dadason (Islanda), Dugarry e Wiltord (Francia), Shachenko
e Gusin (Ucraina), Popov (Russia), Skalgedyan (Armenia);
1 rete: Petrosyan, Mikaelian e Avalyan (Armenia), Ruiz (1), Lucendo e
Sanchez (Andorra), Gudjonsson, Hreidarsson, Gudjohnsen, Gunnarsson, L. Sigurdsson,
Kristinson e Adolfsson (Islanda), Shevchenko, Popov, Kosovsky, Dmitrulin e Vashchyuk
(Ucraina), Trezeguet, Zidane, Laslandes, Leboeuf (1), Petit, Anelka, Pires,
Boghossian e Candela (Francia), Varlamov, Yanovski, Mostovoj, Titov, Tsymbalar
e Alenichev (Russia).
Autoreti: Kovtun (Russia), Dadason (Islanda).
GRUPPO 5
(Bulgaria, Inghilterra, Lussemburgo, Polonia e Svezia)
Svezia-Inghilterra 2-1
1’ Shearer (I), 31’ K. Andersson (S), 33’ Mjallby (S)
Bulgaria-Polonia 0-3
19’ e 45’ Czereszewski, 47’ Ivan
Inghilterra-Bulgaria 0-0
Polonia-Lussemburgo 3-0
18’ Brzeczek, 35’ Juskowiak, 65’ Trzeciak
Bulgaria-Svezia 0-1
62’ Larsson
Lussemburgo-Inghilterra 0-3
19’ Owen, 40’ Shearer rig., 90’ Southgate
Inghilterra-Polonia 3-1
11’ e 22’ Scholes (I), 29’ Brzeczek (P), 71’ Scholes (I)
Svezia-Lussemburgo 2-0
35’ Mjallby, 87’ Larsson
Lussemburgo-Bulgaria 0-2
18’ Stoichkov, 38’ Iordanov
Polonia-Svezia 0-1
36’ Ljundberg
Inghilterra-Svezia 0-0
Polonia-Bulgaria 2-0
16’ Hajto, 60’ Ivan
Bulgaria-Inghilterra 1-1
15’ Shearer (I), 18’ Markov (B)
Lussemburgo-Polonia 2-3
22’ Siadaczka (P), 45’ Wichniarek (P),
68’ Ivan (P), 76’ Birsens (L), 82’ Vanek (L)
Inghilterra-Lussemburgo 6-0
12’ rig. e 28’ Shearer, 30’ McManaman, 34’ Shearer, 43’
McManaman, 93’ Owen
Svezia-Bulgaria 1-0
65’ Alexandersson
Polonia-Inghilterra 0-0
Lussemburgo-Svezia 0-1
38’ Alexandersson
Svezia-Polonia 2-0
64’ K. Andersson, 93’ Larsson
Bulgaria-Lussemburgo 3-0
40’ Borimirov, 68’ Petkov, 78’ Hristov
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| SVEZIA | 22 | 8 | 7 | 1 | 0 | 10 | 1 |
| INGHILTERRA | 13 | 8 | 3 | 4 | 1 | 14 | 4 |
| Polonia | 13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 12 | 8 |
| Bulgaria | 8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 6 | 8 |
| Lussemburgo | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 2 | 23 |
Marcatori
6 reti: Shearer (2 rigori);
3 reti: Scholes (Inghilterra), Ivan (Polonia), Larsson (Svezia);
2 reti: Owen e McManaman (Inghilterra), Alexandersson, Mjallby e K. Andersson
(Svezia), Czereszewski e Brzeczek (Polonia);
1 rete: Ljundberg (Svezia), Siadaczka, Wichniarek, Hajto, Juskowiak e
Trzeciak (Polonia), Southgate (Inghilterra), Borimirov, Petkov, Hristov, Markov,
Stoichkov e Iordanov (Bulgaria), Birsens e Vanek (Lussemburgo).
GRUPPO 6
(Austria, Cipro, Israele, San Marino e Spagna)
Austria-Israele 1-1
7’ Reinmayr (A), 23’ Nimny (I)
Cipro-Spagna 3-2
44’ Engomitis (C), 48’ Gogic (C),
72’ Raul (S), 75’ Spoljaric (C),
85’ Morientes (S)
Cipro-Austria 0-3
54’ e 62’ Cerny, 74’ Reinmayr
San Marino-Israele 0-5
17’ Revivo, 19’ Nimny, 31’ Mizrahi,
59’ Nimny, 83’ Gharyib
Israele-Spagna 1-2
64’ Hazan (I), 65’ Hierro (S),
77’ Etxeberria (S)
San Marino-Austria 1-4
58’ Vastic (A), 64’ Mayrleb (A),
68’ Hiden (A), 76’ Glieder (A),
80’ Selva (SM) rig.
San Marino-Cipro 0-1
41’ Spoljaric
Cipro-San Marino 4-0
18’ Melanarkitis, 32’ e 45’ Kostantinu, 89’ Hristodulu
Spagna-Austria 9-0
5’ e 10’ Raul (S), 30’ Urzaiz (S),
35’ Hierro (S), 45’ Urzaiz (S), 48’ e 73’ Raul (S), 76’
aut. Wettl (A), 85’ Fran (S)
Israele-Cipro 3-0
11’ Banin, 47’ e 53’ Mizrahi
San Marino-Spagna 0-6
20’ Fran, 45’ Raul, 49’ Urzaiz,
58’ e 66’ Raul, 73’ J. Etxeberria
Austria-San Marino 7-0
23’ Mayrleb, 41’ e 43’ Vastic,
53’ Mayrleb, 71’ Amerhauser,
80’ Herzog, 84’ Vastic
Spagna-San Marino 9-0
8’ Hierro (S) rig., 22’ Luis Enrique (S), 25’ e 45’ Etxeberria
(S), 55’ Raul (S),
63’ 67’ Luis Enrique (S), 83’ aut. Marani (SM), 90’ Mendieta
(S)
Israele-Austria 5-0
26’ Berkovic, 45’ Revivo, 46’ Berkovic, 52’ Mizrahi, 75’
Grayeb
Austria-Spagna 1-3
22’ Raul (S), 49’ aut. Hierro (S), 53’ Hierro (S), 88’ Luis
Enrique (S)
Cipro-Israele 3-2
27’ Engomitis (C), 31’ Badir (I), 53’ Spoljaric (C), 82’
Benayoun (I), 87’ Spoljaric (C) rig.
Spagna-Cipro 8-0
20’ e 25’ Urzaiz, 34’ Guerrero, 38’ Urzaiz, 42’ e 56’
Guerrero, 81’ Cesar, 88’ Hierro
Israele-San Marino 8-0
25’ Banayoun, 38’ Mizrahi, 40’ Revivo, 46’ Benayoun, 68’
Revivo, 70’ Benayoun, 84’ Sivilia, 89’ Abuskis
Austria-Cipro 3-1
5’ Glieder (A), 23’ Vastic (A), 63’ Costas (C), 81’ Herzog
(A)
Spagna-Israele 3-0
30’ Morientes, 37’ Cesar Martin, 51’ Raul
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| SPAGNA | 21 | 8 | 7 | 0 | 1 | 42 | 5 |
| ISRAELE | 13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 25 | 9 |
| Austria | 13 | 8 | 4 | 1 | 3 | 19 | 20 |
| Cipro | 12 | 8 | 4 | 0 | 3 | 12 | 21 |
| San Marino | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 1 | 44 |
Marcatori
11 reti: Raul (Spagna);
6 reti: Urzaiz (Spagna);
5 reti: Hierro (Spagna, 1 rigore), Vastic (Austria);
4 reti: Spoljaric (Cipro, 1), Revivo, Mizrahi e Benayoun (Israele), Luis
Enrique e J. Etxeberria (Spagna);
3 reti: Guerrero (Spagna), Mayrleb (Austria), Nimny (Israele);
2 reti: Glieder, Reinmayr e Herzog (Austria), Engomitis e Kostantinu
(Cipro), Fran e Morientes (Spagna), Berkovic (Israele);
1 rete: Costas, Gocic, Melanarkitis e Hristodulu (Cipro), Cesar Martin,
Cesar e Mendieta (Spagna), Cerny, Hiden e Amerhauser (Austria), Sivilia, Abuskis,
Badir, Gharyib, Hazan, Grayeb e Banin (Israele), Selva (San Marino, 1).
Autoreti: Hierro (Spagna), Wettl (Austria), Marani (San Marino).
GRUPPO 7
(Azerbaigian, Liechtenstein, Portogallo, Romania, Slovacchia e Ungheria)
Romania-Liechtenstein 7-0
18’ G. Popescu (R), 30’ Munteanu (R), 32’, 45’ e 51’
A. Ilie (R),
56’ Moldovan (R), 60’ aut. Haas (L)
Slovacchia-Azerbaigian 3-0
17’ Fabus, 26’ Dubovski rig.,
40’ Moravcik
Ungheria-Portogallo 1-3
28’ Horvath (U), 11’ e 31’ Sa Pinto (P), 85’ Rui Costa (P)
Azerbaigian-Ungheria 0-4
58’ Dardai, 84’ Illes, 88’ Pisont,
90’ M. Feher
Liechtenstein-Slovacchia 0-4
3’ Sovic, 13’ Dubovski,
36’ e 61’ Tomaschek
Portogallo-Romania 0-1
90’ Munteanu
Slovacchia-Portogallo 0-3
16’ e 30’ João Pinto, 69’ Abel Xavier
Liechtenstein-Azerbaigian 2-1
47’ Frick (L) rig., 49’ Telser (L), 59’ Gurbanov (A)
Ungheria-Romania 1-1
51’ Moldovan (R), 83’ Hrutka (U)
Portogallo-Azerbaigian 7-0
28’ Sa Pinto, 36’ João Pinto,
66’ Madeira, 71’ João Pinto, 75’ Sergio Conceiçao,
82’ e 83’ Pauleta
Ungheria-Liechtenstein 5-0
17’ J. Sebok, 33’ e 42’ V. Sebok,
74’ Bela Illes, 86’ V. Sebok rig.
Romania-Slovacchia 0-0
Azerbaigian-Romania 0-1
49’ Petre
Liechtenstein-Portogallo 0-5
15’ Rui Costa rig., 50’ Figo,
55’ e 61’ Madeira, 79’ Rui Costa
Slovacchia-Ungheria 0-0
Azerbaigian-Liechtenstein 4-0
16’ Gurbanov, 42’ Lychkin,
60’ Tagizadeh, 73’ Isayev
Portogallo-Slovacchia 1-0
71’ Capucho
Romania-Ungheria 2-0
2’ A. Ilie, 15’ Munteanu
Ungheria-Slovacchia 0-1
52’ Fabus
Portogallo-Liechtenstein 8-0
28’ Sa Pinto (P), 40’ João Pinto (P), 45’ Sa Pinto (P),
52’ aut. Ritter (L), 60’ e 68’ João Pinto (P), 83’
e 90’ rig. Rui Costa
Romania-Azerbaigian 4-0
35’ Ganea, 44’ Munteanu, 50’ Vladoiu, 90’ Rosu
Azerbaigian-Portogallo 1-1
50’ Tagizadeh (A), 90’ Figo (P)
Liechtenstein-Ungheria 0-0
Slovacchia-Romania 1-5
6’ A. Ilie (R), 22’ Labant (S) rig., 30’ Hagi (R), 66’ Ciobotariu
(R), 88’ e 90’ Moldovan (R)
Romania-Portogallo 1-1
37’ Hagi (R), 45’ Figo (P)
Slovacchia-Liechtenstein 2-0
4’ Nemeth, 57’ Karhan
Ungheria-Azerbaigian 3-0
28’ V. Sebok, 51’ Egressy, 55’ Sowumni
Portogallo-Ungheria 3-0
13’ Rui Costa rig., 15’ João Pinto, 58’ Abel xavier
Romania-Liechtenstein 3-0
26’ Rosu, 65’ e 73’ Ganea
Slovacchia-Azerbaigian 1-0
70’ Labant
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| ROMANIA | 24 | 10 | 7 | 3 | 0 | 25 | 3 |
| PORTOGALLO* | 23 | 10 | 7 | 2 | 1 | 32 | 4 |
| Slovacchia | 17 | 10 | 5 | 2 | 3 | 12 | 9 |
| Ungheria | 12 | 10 | 3 | 3 | 4 | 14 | 10 |
| Azerbaigian | 4 | 10 | 1 | 1 | 8 | 6 | 26 |
| Liechtenstein | 4 | 10 | 1 | 1 | 8 | 2 | 39 |
*Come migliore seconda
Marcatori
7 reti: João Pinto (Portogallo);
6 reti: Rui Costa (3 rigori);
5 reti: Sa Pinto (Portogallo), A. Ilie (Romania);
4 reti: V. Sebok (Ungheria, 1), Moldovan e Munteanu (Romania, 1);
3 reti: Figo e Madeira (Portogallo), Ganea (Romania);
2 reti: Hagi e Rosu (Romania), Gurbanov e Tagizadeh (Azerbaigian), Labant
(1), Fabus e Dubovski (Slovacchia, 1), Illes (Ungheria), Abel Xavier e Pauleta
(Portogallo);
1 rete: Frick (1) e Telser (Liechtenstein), Ciobotariu, G. Popescu, Vladoiu
e Petre (Romania), Nemeth, Karhan Moravcik, Sovic e Tomaschek (Slovacchia),
Egressy, Sowumni, Dardai, Pisont, M. Feher, Horwat, Hrutka, J. Sebok e Bela
(Ungheria), Capucho e Sergio Conceiçao (Portogallo), Lychkin e Isayev
(Azeirbagian).
Autoreti: Haas e Ritter (Liechtenstein).
GRUPPO 8
(Croazia, Eire, Jugoslavia, Macedonia e Malta)
Eire-Croazia 2-0
4’ Irwin rig., 16’ Roy Keane
Macedonia-Malta 4-0
20’ e 48’ Bozinov, 75’ e 80’ Sakiri
Malta-Croazia 1-4
29’ Suda (M) rig., 54’ Simic (C),
68’ e 74’ Vugrinec (C), 80’ Suker (C)
Croazia-Macedonia 3-2
2’ Ciric (M), 16’ Suker (C), 45’ Boban (C), 55’ Sainovski
(M), 70’ Boban (C)
Eire-Malta 5-0
17’ e 20’ Robbie Keane, 52’ Roy Keane, 60’ Quinn, 84’
Breen
Jugoslavia-Eire 1-0
65’ Mijatovic
Malta-Macedonia 1-2
49’ Nikolvski (Mac), 62’ Zarievski (Mac), 69’ Sixsmith (Mal)
Malta-Jugoslavia 0-3
22’ e 55’ Nadj, 90’ Milosevic
Macedonia-Croazia 1-1
19’ Suker (C), 80’ Hristov (M)
Jugoslavia-Malta 4-1
6’ Saliba (M), 34’ Mijatovic (J),
48’ Milosevic (J), 74’ Kovacevic (J),
90’ Milosevic (J)
Eire-Macedonia 1-0
65’ Quinn
Jugoslavia-Croazia 0-0
Croazia-Malta 2-1
34’ Stanic (C), 55’ Soldo (C), 61’ Carabott (M)
Eire-Jugoslavia 2-1
54’ Robbie Keane (E), 60’ Stankovic (J), 70’ Kennedy (E)
Croazia-Eire 1-0
94’ Suker
Jugoslavia-Macedonia 3-1
36’ e 54’ Stojkovic (J), 64’ Ciric (M) rig., 77’ Savicevic
(J)
Macedonia-Jugoslavia 2-4
1’ Milosevic (J), 3’ aut. Bobunski (M), 15’ Stankovic (J), 37’
Drulovic (J), 60’ Sakiri (M), 87’ Ciric (M)
Malta-Eire 2-3
12’ Robbie Keane (E), 20’ Breen (E), 62’ Said (M), 70’ Carabott
(M) rig., 74’ Staunton (E)
Macedonia-Eire 1-1
18’ Quinn (E), 94’ Stavreski (M)
Croazia-Jugoslavia 2-2
20’ Boksic (C), 25’ Mijatovic (J), 31’ Stankovic (J), 46’
Stanic (C)
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| JUGOSLAVIA | 17 | 8 | 5 | 2 | 1 | 18 | 8 |
| EIRE | 16 | 8 | 5 | 1 | 2 | 14 | 6 |
| Croazia | 15 | 8 | 4 | 3 | 1 | 13 | 9 |
| Macedonia | 8 | 8 | 2 | 2 | 4 | 13 | 14 |
| Malta | 0 | 8 | 0 | 0 | 8 | 6 | 27 |
Marcatori
4 reti: Suker (Croazia), Milosevic (Jugoslavia), Robbie Keane e Quinn
(Eire);
3 reti: Stankovic e Mijatovic (Jugoslavia), Ciric (1) e Sakiri (Macedonia);
2 reti: Carabott (Malta, 1), Breen e Roy Keane (Eire), Bozinov (Macedonia),
Stanic, Vugrinec e Boban (Croazia), Stojkovic e Nadj (Jugoslavia);
1 rete: Irwin (1 rigore), Kennedy e Staunton (Eire), Said, Sixsmith,
Saliba e Suda (Malta, 1), Boksic, Soldo, Simic (Croazia), Stavreski, Hristov,
Sainovski, Nikolvski, Zarievski e Sixsmith (Macedonia), Drulovic, Savicevic
e Kovacevic (Jugoslavia). Autorete: Bobunski (Macedonia).
GRUPPO 9
(Bosnia Erzegovina, Estonia, Far Øer, Lituania, Rep. Ceca e Scozia)
Estonia-Far Øer 5-0
12’ Viikmäe, 40’ Reim, 75’ Terehov,
86’ Oper, 90’ Kirs
Bosnia Erzegovina-Far Øer 1-0
33’ Balijc
Bosnia Erzegovina-Estonia 1-1
28’ aut. Hibic (BE), 75’ Barbarez (BE)
Lituania-Scozia 0-0
Far Øer-Repubblica Ceca 0-1
84’ Smicer
Bosnia Erze.-Repubblica Ceca 1-3
13’ Baranek (RC), 59’ Smicer (RC),
88’ Topic (BE), 90’ Kuka (RC)
Lituania-Far Øer 0-0
Scozia-Estonia 3-2
35’ Hohlov-Simson (E),
70’ e 75’ Dodds (S), 76’ Smirnov (E),
79’ aut. Hohlov-Simson (E)
Scozia-Far Øer 2-1
22’ Burley (S), 45’ Dodds (S), 86’ Peterssen (FØ) rig.
Lituania-Bosnia Erzegovina 4-2
4’ Konjic (BE), 10’ e 67’ Ivanauskas (L), 68’ Baljic (BE),
75’ Ivanauskas (L),
90’ Baltushnikas (L)
Repubblica Ceca-Estonia 4-1
8’ Nedved (RC), 21’ e 41’ Berger (RC), 45’ aut. Meet (E),
90’ Arbeiter (E)
Repubblica Ceca-Lituania 2-0
10’ Hornak, 74’ Berger rig.
Lituania-Estonia 1-2
49’ e 67’ Terehov (E), 82’ Fomenka (L)
Scozia-Repubblica Ceca 1-2
28’ aut. Elliot (S), 36’ Smicer (RC),
57’ Jess (S)
Bosnia Erzegovina-Lituania 2-0
26’ Kodro, 92’ Bolic
Estonia-Repubblica Ceca 0-2
45’ Berger, 83’ Koller
Far Øer-Scozia 1-1
38’ Johnston (S), 90’ F. Hansen (FØ)
Repubblica Ceca-Scozia 3-2
30’ Ritchie (S), 62’ Johnston (S),
64’ Repka (RC), 75’ Kuka (RC),
85’ Koller (RC)
Estonia-Lituania 1-2
10’ Oper (E), 52’ Bahelis (L), 56’ Maciulevicius (L)
Far Øer-Bosnia Erzegovina 2-2
13’ Baljic (BE), 38’ e 48’ Arge (FØ), 50’ Baljic
(BE)
Bosnia Erzegovina-Scozia 1-2
13’ Hutchison (S), 23’ Bolic (B), 45’ Dodds (S)
Far Øer-Estonia 0-2
88’ Reim, 90’ Piiroja
Lituania-Repubblica Ceca 0-4
70’ e 72’ Nedved, 74’ e 90’ Koller
Estonia-Scozia 0-0
Repubblica Ceca-Bosnia Erz. 3-0
26’ Koller, 59’ Berger rig., 67’ Poborsky
Far Øer-Lituania 0-1
55’ Ramelis
Scozia-Bosnia Erzegovina 1-0
26’ Collins rig.
Estonia-Bosnia Erzegovina 1-4
4’ Oper (E), 42’, 57’, 67’ e 87’ Balijc (B)
Scozia-Lituania 3-0
48’ Hutchinson, 50’ McSwegan, 89’ Cameron
Repubblica Ceca-Far Øer 2-0
11’ Koller, 84’ Verbir
| Classifica | Punti | G | V | N | P | GF | GS |
| REPUBBLICA CECA | 30 | 10 | 10 | 0 | 0 | 26 | 5 |
| SCOZIA | 18 | 10 | 5 | 3 | 2 | 15 | 10 |
| Estonia | 11 | 10 | 3 | 2 | 5 | 15 | 17 |
| Lituania | 11 | 10 | 3 | 2 | 5 | 8 | 16 |
| Bosnia Erzegovina | 11 | 10 | 3 | 2 | 5 | 14 | 17 |
| Far Øer | 3 | 10 | 0 | 3 | 7 | 4 | 17 |
Marcatori
8 reti: Balijc (Bosnia Erzegovina);
6 reti: Koller (Repubblica Ceca);
5 reti: Berger (Repubblica Ceca, 2 rigori);
4 reti: Dodds (Scozia);
3 reti: Ivanauskas (Lituania), Nedved e Smicer (Repubblica Ceca), Terehov
e Oper (Estonia);
2 reti: Bolic (Bosnia Erzegovina), Arge (Far Øer), Johnston e
Hutchinson (Scozia), Reim (Estonia), Kuka (Repubblica Ceca);
1 rete: Verbir, Poborsky, Repka, Baranek e Hornak (Repubblica Ceca),
Kodro, Topic, Konjic e Barbarez (Bosnia Erzegovina), Collins (1), McSwegan,
Cameron, Ritchie, Jess e Burley (Scozia), F. Hansen e Peterssen (Far Øer,
1), Ramelis, Fomenka, Bahelis, Maciulevicius, Baltushnikas (Lituania), Piiroja,
Kirs, Viikmäe, Smirnov e Arbeiter (Estonia).
Autoreti: Hohlov-Simson e Meet (Estonia), Hutchison e Elliot (Scozia),
Hibic (Bosnia Erzegovina).
N.B.: Le prime classificate e la migliore seconda accedono alla fase finale, le altre seconde spareggiano.
Spareggi (andata 13-14, ritorno 17 novembre)
Eire-Turchia 1-1
79’ Rob. Keane (E), 82’ Tayfur (T) rig.
Turchia-Eire 0-0
Israele-Danimarca 0-5
2’ e 34’ Tomasson, 66’ Toefting, 68’ Jørgensen, 73’
Steen-Nielsen
Danimarca-Israele 3-0
3’ Sand, 14’ Nielsen, 64’ Tomasson
Scozia-Inghilterra 0-2
21’ e 42’ Scholes
Inghilterra-Scozia 0-1
39’ Hutchison
Slovenia-Ucraina 2-1
34’ Shevchenko (U), 51’ Zahovic (S), 85’ Acimovic (S)
Ucraina-Slovenia 1-1
68’ Rebrov (U) rig., 77’ Pavlin (S)
TUTTE LE PARTITE DELLA FASE FINALE
torna indietro