Germania
Kaiserslautern sullOtto volante!
La squadra, neopromossa, di Rehhagel
è riuscita in una grande impresa
Che vittoria! Preannunciata fin dalla prima giornata di campionato quando la squadra di Otto Rehhagel, neo promosso dalla Zweite Bundesliga, aveva umiliato il Bayern campione in carica di Giovanni Trapattoni allOlympiastadion di Monaco di Baviera vincendo contro ogni pronostico. Alla prima giornata sembrava un fulmine a ciel sereno e invece sulla testa del Trap si è scatenata unautentica tempesta. Troppo facile nascondersi dietro i problemi societari, le diatribe con i calciatori, le conferenze stampa show davanti agli occhi di mezzo mondo, al Bayern sono mancati: i risultati, il gioco, i campioni sui quali contare nei momenti difficili, i gol importanti. Hanno fatto bene il portiere Oliver Kahn, mentre Thomas Helmer è ormai il vero Kaiser della situazione; a parte il lungo infortunio Lothar Matthäus ha dimostrato di non essere per niente attratto dal pre-pensionamento e lo ha pienamente dimostrato con la quinta (un record) convocazione mondiale. Ma anche nei momenti difficili il Trap ha estratto dal cappello un altro giovane talento che in poche settimane si è trasformato da riserva per la mediana del Bayern a titolare in Nazionale, Dietmar Hamann. Ha fallito, invece, il francese Bixente Lizarazu, ma la sua assenza ha dato il via libera alla definitiva consacrazione del cursore mancino Michael Tarnat. Fuori fase, con la marcia in folle il fantasista Mehmet Schöll, poteva essere determinante Mario Basler se non fosse diventato il nemico numero 1 del Trap. Ha tradito anche Ruggiero Rizzitelli che si è preoccupato, ancora prima di sapere dellaccordo fra Trapattoni e la Fiorentina per la prossima stagione e dellarrivo dellex allenatore del Borussia Dortmund campione dEuropa sulla panchina bavarese, Ottmar Hitzfeld, di avere il nome ben in vista sulla lista dei trasferimenti: destinazione Piacenza. Non ha certo aiutato linfortunio al centravanti brasiliano Elber, bloccato nelle ultime e decisive settimane di campionato. Lariete Carsten Jancker ha fatto del suo meglio, ma al Bayern non è servito per bissare il successo della passata stagione. Ha vinto il Kaiserslautern appena ritornato dalla serie cadetta, un sfida che vede un unico vincitore: lottimo Otto Rehhagel. Allenatore dellanno, ma, soprattutto, ripagato dalla magra figura che una poco elegante gestione del Bayern lo aveva lasciato sbeffeggiare da stampa e giocatori, ammutinatisi contro di lui quando la formazione bavarese guidava il campionato. Lesonero di Rehhagel riportò in panchina Franz Beckenbauer e Trapattoni di nuovo in Germania. Adesso sappiamo chi aveva ragione. Laccusa principale che i suoi detrattori lanciano contro il tecnico neo campione di Germania è quella (classica) di non sapere lavorare con i campioni. Nei quattordici anni trascorsi sulla panchina del Werder Brema (un record tuttora imbattuto) tutti brocchi non erano, ma il Bayern è davvero unaltra cosa. Sulla carta una spanna più in alto dei Diavoli rossi cari allex campione del mondo Fritz Walter al quale è stato intitolato lo stadio. Il Kaiserslautern che Rehhagel ha presentato ai nastri di partenza poteva ambire al massimo a un piazzamento per la Coppa Uefa e se andava male i suoi ragazzi avrebbero sgambato nella Coppa Intertoto, sempre che Rehhagel fosse rimasto. Perché, se il Trap ha avuto i suoi guai, Rehhagel è stato sul punto di gettare la spugna anche se la sua squadra era già in testa e riconosciuta come la rivelazione della Bundesliga. Ha stretto i denti e non dovendo confrontarsi con un mito del calibro di Kaiser Franz ha continuato per la sua strada infilando risultati dopo risultati battendo sul campo chi ne voleva ridimensionare il ruolo allinterno della società. Lavversario più agguerrito era unex stella del Kaiserslautern degli anni 80, poi campione dItalia con il Verona: Hans-Peter Briegel, oggi personaggio tutto fare del calcio tedesco (allenatore, procuratore, direttore sportivo), una sorta di Moggi mancato. Come direttore sportivo voleva intervenire sulle scelte di Rehhagel che si è aggiudicato la disfida costringendo Briegel a rassegnare le dimissioni. Il ruolino di marcia ha avuto un cedimento nel finale, ma il Bayern era ormai intriso dei suoi veleni per tentare lultimo attacco. Rehhagel ha messo in campo una squadra che ha fatto perno su quattro giocatori: il ceco Miroslav Kadlec e il danese Michael Schjonberg in difesa; lex interista Ciriaco Sforza in mezzo al campo; la torre ex Ddr Olaf Marschall in attacco. Praticamente non ha mai disposto di un autentico portiere titolare, ha perso per infortunio il brasiliano Ratinho, ottimo nella prima parte del campionato, sotto tono lex Nazionale Martin Wagner e il centravanti ceco Pavel Kuka, hanno invece sorpreso positivamente il Nazionale bulgaro Marian Hristov e il nazionale Under 21 Marco Reich.
La Top 11 del Kaiserslautern campione
| Giocatore | ruolo | nazionalità |
data |
| Andreas Reinke | portiere | tedesco | 10-1 1969 |
| Harry Koch | difensore | tedesco | 15-11 1969 |
| Miroslav Kadlec | difensore | ceco | 22-6 1964 |
| Michael Schjonberg | difensore | danese | 19-1 1967 |
| Rodrigues Ratinho | centrocampista | brasiliano | 8-6-1971 |
| Axel Roos | centrocampista | tedesco | 19-8 1964 |
| Ciriaco Sforza | centrocampista | svizzero | 2-3-1970 |
| Marian Hristov | centrocampista | bulgaro | 29-7 1973 |
| Martin Wagner | centrocampista | tedesco | 24-2 1966 |
| Olaf Marschall | attaccante | tedesco | 19-3 1966 |
| Marco Reich | attaccante | tedesco | 30-12 1977 |
| Otto Rehhagel | allenatore | tedesco | 9-8-1938 |
La Top 11 della stagione 1997-98
| Giocatore | ruolo | nazionalità | data di nascita |
squadra |
| Oliver Kahn | portiere | tedesco | 15-6 1969 |
Bayern Monaco |
| Thomas Linke | difensore | tedesco | 26-12 1969 |
Schalke 04 |
| Olaf Thon | difensore | tedesco | 1-5 1966 |
Schalke 04 |
| Michael Schjonberg |
difensore | danese | 19-1 1967 |
Kaiserslautern |
| Dietmar Hamann |
centrocampista | tedesco | 27-8 1973 |
Bayern Monaco |
| Ciriaco Sforza | centrocampista | svizzero | 2-3 1970 |
Kaiserslautern |
| Marc Wilmots | centrocampista | belga | 22-2 1969 |
Schalke 04 |
| Sergej Barbarez | centrocampista | bosniaco | 17-8 1971 |
Hansa Rostock |
| Michael Tarnat | centrocampista | tedesco | 27-10 1969 |
Bayern Monaco |
| Ulf Kirsten | attaccante | tedesco | 4-12 1965 |
Bayer Leverkusen |
| Olaf Marschall | attaccante | tedesco | 19-3 1966 |
Kaiserslautern |
| Orro Rehhagel | allenatore | tedesco | 9-8 1938 |
Kaiserslautern |
La classifica finale della Bundesliga
| Classifica | punti | g | v | n | p | gf | gs |
| KAISERSLAUTERN (campione) | 68 | 34 | 19 | 11 | 4 | 63 | 39 |
| Bayern Monaco | 66 | 34 | 19 | 9 | 6 | 69 | 33 |
| Bayer Leverkusen | 55 | 34 | 14 | 13 | 7 | 66 | 39 |
| Schalke 04 | 52 | 34 | 13 | 13 | 8 | 38 | 32 |
| Stoccarda | 52 | 34 | 14 | 10 | 10 | 55 | 49 |
| Hansa Rostock | 51 | 34 | 14 | 9 | 11 | 54 | 46 |
| Werder Brema | 50 | 34 | 14 | 8 | 12 | 43 | 47 |
| MSV Duisburg | 44 | 34 | 11 | 11 | 12 | 43 | 44 |
| Amburgo | 44 | 34 | 11 | 11 | 12 | 38 | 46 |
| Borussia Dortmund | 43 | 34 | 11 | 10 | 13 | 57 | 55 |
| Herta Berlino | 43 | 34 | 12 | 7 | 15 | 41 | 53 |
| Bochum | 41 | 34 | 11 | 8 | 15 | 41 | 49 |
| Monaco 1860 | 41 | 34 | 11 | 8 | 15 | 43 | 54 |
| Wolfsburg | 39 | 34 | 11 | 6 | 17 | 38 | 54 |
| Borussia MGladbach | 38 | 34 | 9 | 11 | 14 | 54 | 59 |
| Karlsruhe | 38 | 34 | 9 | 11 | 14 | 48 | 60 |
| Colonia | 36 | 34 | 10 | 6 | 18 | 49 | 64 |
| Arminia Bielefeld | 32 | 34 | 8 | 8 | 18 | 43 | 56 |